big_image

10 tips: How to rock your Danish look

2016/03/05



Ak by som to mala zhrnúť jednou vetou, Dáni sú nesmierne štýlový národ a občas to tu na ulici vyzerá, ako na zraze blogerov. Najmä tých našich, česko-slovenských. Pretože to, čo je u nás považované za super štýl, je v Kodani úplná normálka. Čiernobiely minimalizmus, oversized, holé kotníky, biele tenisky, obnosené veci ako po babičke .. nemusím prezerať ani blogy, stačí vyjsť na ulicu.

Štýlova zima po dánsky
1. Prvým krokom je vyradiť zo svojho šatníka farby. Vidím to na uliciach a povedal mi to už aj nejeden dánsky domorodec, Dáni obdivujú farby na iných ľudoch, sami ich ale nosiť nevedia. Byť štýlový ako Dán znamená držať sa čiernej, šedej, bielej, béžovej a v detailoch i jemne ružovej. (O to viac ma bavia dánske blogerky ako Nemesis Babe, ktorá je úplne megafarebná a vzorovaná)
2. Antisexy kabáty. Možno je to zimou, vetrom, ktorý sa vám dostáva pod kožu a povaľuje odparkované bicykle, alebo sebavedomím miestnych ľudí, ale byť od hlavy až po členky zabalení v teplom, neforemnom županoidnom kabáte, je veľmi dánske. Ďalej vedú neforemné parky a kožuchy. Otužilejší behajú v bomberách.
3. Veľa šálu, málo čiapky. Je to zvláštne, ale čiapky sa tu moc nenosia. Aj v treskúcej zime nosia Dánky vlasy zamotané v drdoloch, a spod obrovského šálu im trčí akurát červený nos a omrznuté uši.
4. Tenisky a holé kotníky. Spomínate si, ako v našich krajinách ľudia ustavične hejtujú blogerky, čo nosia v zime obnažené členky? Ja to tiež nedokážem. Do topánok obúvam hrubé ponožky, vkladám hrejivú vložku a drkocem zubami pri pohľade na tunajších ľudí, čo po snehu behajú v teniskách. Holé kotníky tu majú aj deti a starí ľudia a ja stále ostávam stáť v nemom úžase. Ďalšou obľúbenou obuvou sú chelsea boots a občas zahliadnem aj trekové goratexky, ktoré zväčša značia turistov.
5. Hrubé rukavice, najčastejšie palčiaky. Dôvod je jasný - bicyklovanie.
6. Ľadvinky. Nikde inde som nevidela takú frekvenciu ľadviniek na ulicoach, ako v Dánsku. Ženy ich nosia ako crossbody kabelku, čo je praktické najmä pri bicyklovaní.
7. No make-up look. Dánske ženy sa moc nemaľujú. Bohužiaľ, ani to moc nepotrebujú. Tak ako je Dánsko veľmi štýlový národ, je aj od prírody veľmi pohľadný. Ľudia sú tu vysokí a štíhli, so severskými črtami tváre, svetlými očami a hustými svetlými vlasmi. Neznášam ich pre to! :D
8. Piercingy, septumy, sidecuty - to všetko je tu bežnejšie, než u nás. Celkom sa mi to páči, ale asi viac na Dánoch ako na sebe :)
9. Je jedno, či ide ide o županoidný kabát, voľné nohavice až po zem, boyfriendy alebo vyťahaný sveter, z dánskeho outfitu bude vždy raziť ležérnosť. Dáni sú neformálni, ale vôbec nie rozgajdaní a neporiadni. Je to ležérnosť, z ktorej cítite, že si na nej dal nositeľ záležať a sleduje trendy.
10. Ak na niečom Dánky nešetria, tak určite na dizajnérskej kabelke. Môžu byť hocijako ledabolo oblečené, v dlhých voľných vrstvách a kedysi-bielych teniskách, na ramene im bude visieť kvalitná kabelka zvučného mena. Nie je to pravidlo, ale veľa si na toto potrpí.

Čo vravíte na môj dnešný dánsky outfit? Chýbajú tomu tie holé kotníky, ja viem. Ako sa vám celkovo páči škandinávsky štýl obliekania, a kto má podľa vás z česko-slovenskej blogoscény k nemu najviac blízko?

If I should define the Danes in one short sentence I would say that the Danes are very stylish people and it can sometimes feel like being to a bloggers meet up here in the streets of CPH. Especially ours - czechoslovak bloggers :D Because the most stylish czechoslovak bloggers dress like normal people here. Everything in black, minimalism, naked ankles, white sneakers or worn-off cardigan inherited from grandma - I don't even have to check blogs, you can see it all in the streets!

Stylish winter på dansk
1. Make your closet colorless. Many Danes have told me they like colors on someone else, but don't wear them themselves. Build your closet with neutrals and you won't misstep. (The more I like danish bloggers like Nemesis babe, who is very fond of colors and patterns!)
2. Unsexy coats. Maybe it's because of the winter, wind blowing people down from their bikes or by high self-confidence of local people, but be dressed in oversize, shapeless, wrapper coat is very Danish.
3. Big scarves, no hats/caps. Hats aren't popular among the Danes. They're wrapped in a big fluffy scarf, with hair done in high bun and frozen ears pointing out from scarf.
4. Sneakers and naked ankles all year long! Czechoslovak bloggers are always bullied for wearing such style in colder seasons, but let's have look at Danes. All wearing sneakers in snowy wintertime, even kids and elderly people! I'm also too frozen to wear it like that, but this how it goes in Denmark!
5. Thick mitten gloves. Only one reason - biking.
6. Bum Bags. I've never seen such frequency of bum bags anywhere else. Very popular among women on bike, wearing them like a crossbody bag, because it's very handy and stylish at the same time!
7. No make-up look. Danes are not just a very stylish nation, but also a very beautiful one. They're tall, thin, with Nordic face features, brigh eyes and long, thick bright hair. I'm jealous! :D
8. Piercings, septums, sidecuts - everything is here way more popular and normal, than in the countries I've lived before. And I like it! (More on the Danes, than on myself)
9. Doesn't matter if it's a wrapped coat, pair of loose trousers, boyfriend jeans or a worn-off sweater. Danish style is all about easiness. Danes are careless, but not sloppy or untidy. It's an easiness from which you feel a fashion-awareness.
10. If there's anything that Danish women don't regret to spend their money on, it's a quality bag. They can be dressed very informal and careless, be sure, there will be at least a good quality, if not high-end, bag swaying on their forearm.

How do you like my today's Danish look? There are no naked ankles, I know, shame on me! How do you like the Scandinavian style in general?

coat: Ganni // scarf: Wood Wood // jumper dress: House of Sunny // bum bag: Asos // boots: Vagabond

6 komentárov

  1. Toto sú zatiaľ tvoje asi najlepšie fotky ever. Neviem sa vynadívať :)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Máš to moc krásné :) Ani mi nevadí, že tam nejsou barvy, i když jsem normálně jejich zastánce. Hlavně ty šaty jsou originální!
    Já jsem teď v severním Německu a jak říkáš, spousta lidí je tu oblečená jako české blogerky, a s těmi holými kotníky a šálou bez čepice to taky platí... Brr! (Já se teda nepřizpůsobuji a chodím zahalená od hlavy až k patě.)

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Tak presne takto si pamätám Dánky :) Mojim snom je stále "dánsky" šatník, len sa mi to akosi nedarí :D A veľmi sa mi páčia tie šaty :)

    OdpovedaťOdstrániť
  4. no vidiš a mě se ta moje dánská ledvinka rozbila, budu se tam muset podívat po nové, protože jsem jí vždycky ráda nosila. I když tady u nás na mě lidi koukali jak na blázna hahha. a outfit máš super, takhle nějak jsem prochodila zimu a to nejen tuhle :)) ach jak se mi stýská po té inspirativní zemičce!

    OdpovedaťOdstrániť
  5. Super článek! Mě by barvičky asi chyběly, ale Tobě to naprosto sekne!
    Meet My Lovely World

    OdpovedaťOdstrániť
  6. Tvůj dánskej outfit nemá chybu a k bodu 7 - komu ty jako závidíš, Sju? Zrzka, navíc pihatá, vždyť jsi kráááska:))

    OdpovedaťOdstrániť